لنگر درین خراب برای چه می کنی؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
لنگر درین خراب برای چه می کنی؟در راه سیل خواب برای چه میکنی؟
تعمیر خانهای که بود در گذار سیلای خانمان خراب برای چه می کنی؟
موی سفید، گرده صبح قیامت استدر وقت صبح خواب برای چه میکنی؟
اندیشه است لنگر عمر سبک عناندر گفتگو شتاب برای چه می7کنی؟
جرم تو از حساب برون است و از شماراندیشه از حساب برای چه میکنی؟
نقش است هرچه هست درین خانه غیر حقاز مردمان حجاب برای چه میکنی؟
از تیر کج، کمان نبَرَد کجروی برونبا آسمان عتاب برای چه میکنی؟
بحری که میکنی طلبش در کنار توستای موج، اضطراب برای چه میکنی؟
ای گوهر گرامی این بحر، چون حبابسر در سر شراب برای چه میکنی؟
کوثر به خاکبوس نهال تو تشنه استدلهای خلق آب برای چه میکنی؟
دل نیست گوهری که درآرد به رشته سرسامان پیچ و تاب برای چه میکنی؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب جهانِ پوچ بوَد قُلزُم سرابلنگر درین سراب برای چه میکنی؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6940
Use ← → keys to move, R for a random poem