با اهل دل ای گردش افلاک چه داری؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
با اهل دل ای گردش افلاک چه داری؟ای زنگ به این آینه پاک چه داری؟
دودم به فلک بر شد و گردم به هوا رفتدیگر به من ای شعله بی باک چه داری؟
بگذار به درد دل خود ماتمیان رابا جان حزین و دل غمناک چه داری؟
در قطع امیدست گر آسودگیی هستراحت طمع از جان هوسناک چه داری؟
تا ابر بهاران نشود چشم تو از دردظاهر نشود بر تو که در خاک چه داری
امید فروغ از مه و خورشید درین بزمبا روشنی شعله ادراک چه داری؟
خورشید درین دایره خون می خورد از دورخم در خم آن حلقه فتراک چه داری؟
از صحبت باد سحر ای غنچه بیدلدر دست به جز سینه صدچاک چه داری؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب ز شب دل سیه نامه اعمالچون صبح حذر با نفس پاک چه داری؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6954
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Üzündən ol günəş rüxsar ta məcər çəkib durmuş,Özün bir guşəyə ondan məhi-ənvər çəkib durmuş,
بر دلم هردم جفای بیوفایی میرسدوه که بر جان من از هر سو بلایی میرسد
Gəraylı: Şükür olsun ol XudayaŞükür olsun ol Xudaya,Yenicə yazlar gələyir,
Gülüstan xar olubdur bana sənsizGülüstan xar olubdur bana sənsiz,Genişlik dar olubdur bana sənsiz,