آشفتگی ز عقل پذیرد دماغ ما
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آشفتگی ز عقل پذیرد دماغ مافانوس گردباد شود بر چراغ ما
چون خون مرده در گل سرخش نشاط نیستگویا که ریخت ماتمیی رنگ باغ ما
ماییم و داغی از جگر گل فگارترناخن مبادش آن که بکاود به داغ ما
ای بخت ما به ظلمت شبهای غم خوشیمروغن مکش ز ریگ برای چراغ ما
انجام خود در آینه شیشه دیده استپیوند تاک می برد انگور باغ ما
با آن که از شکسته دلی پر نمی زندبر گرد سرو شیشه تذروست زاغ ما
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب ز جویبار حیا آب خورده ایمخورشید چشم بسته درآید به باغ ما
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-770
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Görə bilməm arizini,Tutubdur sər-basər zülfün,
Gəraylı: Dəli könül nə məlulsanDəli könül, nə məlulsan,Məgər ol nazlı yar getdi,
Ey saçı sünbül, yüzü lalə, gözü ahubərəHy saçı sünbül, yüzü lalə, gözü ahubərə,Boldu sənsiz nıziganm tirevü, bəxtim qərə.
Uzaq yollara-yollaraBadi-səba, ərzim budur,Dəymə tellərə-tellərə.