لشکر غم ران گشاد و آمد دوران اوابلق روز و شب است نامزد ران او

هر که چنین لشکرش نعل در آتش نهادنعل بها داد عمر بر سر میدان او

غم که درآید به دل بنگری آسیب آنکاتش کافتد در آب بشنوی افغان او

اول جنبش که نو گلبن آدم شکفتمیوهٔ غم بود و بس، نوبر بستان او

و آخر مجلس که دهر میکدهٔ غم گشاددور ز ما درگرفت ساقی دوران او

جرعه‌ای از دست او کشتن ما را بس استاین همه بر پای چیست بلبله گردان او

آمد باران غم پول سلامت ببردبر سر یک مشت خاک تا کی باران او

پنجرهٔ عنکبوت نیست جنان استوارکز احد و بوقبیس باید غضبان او

آتش غم پیل را درد برارد چنانکصدرهٔ پشه سزد صورت خفتان او

ناف تو بر غم زدند، غم خور خاقانیاآنکه جهان را شناخت غمکده شد جان او

والی عزلت تویی، اینک طغرای فقرمشرف وحدت تو باش، اینک دیوان او

سرو هنر چون تویی دست نشان پدردست ثنا وامدار هیچ ز دامان او

حافظ دین بوالحسن، بحر مکارم علیکابخور جان ماست چشمهٔ احسان او

Çəkdi qoşun qəm yenə əzm ilə, dövran ilə,
Əbləq at altındadır bir belə meydan ilə.
Kim belə bir ordunu odladı, saldı yola,
Ömrü verək nal pulu gəldiyi ünvan ilə.
Qəlbə gələrkən bəla, bil, haradan gəldi o,
Gör necə odlar salıb ümmana əfqan ilə.
İlk bahar olcaq, o dəm Adəmin açdı gülü,
Bağrı qəm oldu, fəqət güllü gülüstan ilə.
Qəm meyi ilə açıb dəhr o meyxanəni,
Bizlər üə başladı saqi o dövran ilə.
Bircə içim bəs edər bizləri məst etməyə,
Bir belə hay-küy nədir şur ilə, cövlan ilə?
Gəldi qəmin selləri, sındı bütün körpülər,
Saldı bu tufanları aləmə neysan ilə...
Qəmlə göbək kəsdilər, gör necə, Xaqaniye,
Aldı bütün qəmləri ölkədə o, can ilə.
Güşənişinlikdə sən hakim olubsan qəmə,
Ver əlini vəhdətə bir belə divan ilə.
Sən hünərin sərvisən, həm atanın övladı,
Tərif elə sən onu sidq ilə, iman ilə.
Hafizi-din, Bülhəsən, bəhri-kəramət Əli,
Bəslədi bu canımı daimi ehsan ilə.


Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Wine and the tavern