درویش که اخلاق الهی دارد
درویش که اخلاق الهی دارددر ملک وجود پادشاهی دارد
چون قدرت او ز ماه تا ماهی استدانستن چیزها کماهی دارد
Dərvişdə ilahi kəramət vardır,O bədən mülkündə bir hökmdardır.Onda qüdrət vardır yerdən göyəcən,Hər şeyi bilənəkdə o çox pərgardır.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/xaqani-rubai-100
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Praise
سلطان، سرِ تخت شهی کرد تنزّل
با آنکه جز او هیچ شهی نیست گدا شد
O kim, nüsrət verür nüğli-kəlamullah ehkamıO kim, nüsrət verür nüğli-kəlamullah ehkamı,O kim əvan olur şər'i-nəbiullah göftarı.
Nə xoşdur əldə gülgun cam, başda eşq sevdasi1Nə xoşdur əldə gülgun cam, başda eşq sevdasi,
Getmə, amandıGözəllər sultanı, mələklər şahı,Alagöz cananım, getmə, amandı!