Kitabxana.az — открытая онлайн-библиотека азербайджанского литературного наследия. Здесь можно читать произведения поэтов, писателей и мыслителей в оригинале и в переводе.

Что здесь есть

  • Произведения. У каждого стихотворения и каждой главы своя страница. Диван или поэму можно читать подряд, от начала до конца.
  • Оригинал и перевод рядом. Тексты на азербайджанском, персидском и арабском вместе с переводами.
  • Авторы. Биография, эпоха и список произведений.

Зачем

Низами, Хагани, Мехсети, Насими и Физули писали не только по-азербайджански, но и на персидском и арабском. Многие из этих текстов остались в печатных изданиях или разбросаны по разным сайтам. Kitabxana.az собирает их в одном месте и делает доступными для всех бесплатно.

Источники

Тексты берутся из изданий, перешедших в общественное достояние, и из открытых библиотек: Викитека, Ganjoor и печатные издания. Источник указан под каждым произведением. Если заметили ошибку, напишите нам.

Аккаунт и приватность

Аккаунт не обязателен: все тексты можно читать без входа. Если вы входите, мы храним только адрес почты (при входе через Google — ещё имя и фото), вашу полку, списки, отметки о прочитанном и место, где вы остановились, — больше ничего. Это никому не показывается и не передаётся. Удалить аккаунт со всеми данными можно в любой момент в настройках.

Как помочь

Присылайте тексты, переводы и сведения об авторах: Предложить материал. Редакторы проверяют каждое предложение.

Kitabxana.az — некоммерческий проект.