Cânum severem sini sini illâ seni ben
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Cânum severem sini sini illâ seni benOl bunı sever ü bu anı illâ seni ben
Gündüz gice ay güneşi kovar güneş ayıHer birisi kovar kovanı illâ seni ben
Alan alana dirler ise işbu cihândaAlsun nola alan alanı illâ seni ben
Ben zülfüne ildüm ü gözün bağruma düşdDüşen düşen ilen ileni illâ seni ben
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Işkun bana biliş idi vü yâd idi hecrünYâd yâdı vu bilen bileni illâ seni ben
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-canum-severem-sini-sini-illa-seni-ben
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Cânâneye cân virmege uşşâka salâdurCân virmez ü cânâne diler bu ne belâdur
Cân geldi vü ben didüm ana gamzedesinCân geldi vü ben didüm ana gamzedesinTen geldi vü ben didüm ana dil-şüdesin
La'lün sanemâ derdüme em sem olur iseLa'lün sanemâ derdüme em sem olur iseBir sınamağ içün nola em sem olur ise
Ezelde hak ne yazmış ise bolurEzelde hak ne yazmış ise bolurGöz neni ki göreceg ise görür
Стихи других поэтов
Mən fələyin şərbətini içmişəm,Həmdəm olan, gəl halımı gör nədir,
Təzkireyi-NəvvabNaz ilə ta ol büti-tərsa kəlisadən çıxar,Sərxoşü xəndan bipərva kəlisadən çıxar,
Xabi-qəflətDur, ey qafil yatan könlüm, oyan bu xabi-qəflətdən,Sənə yoxdur səmər hərgiz bu bica istirahətdən!
VarYenə gözüm düşdü bir mah cəmalə,Ağ üzündə qara müşki xalı var,