Ciğer firâkun odından kebâb oldı kebâbYaşuma bah ki gözümden şerâb oldı şerâb

İmâret ideli ışkun şârın dimâğumdaGönül vilâyetine bah hârab oldı hârab

İçeli ışkun elinden cânum tolu ayağıYitürdi aklı vü gönli şerâb oldı şerâb

Gözüm içine hayâlün basa diyü ayağınYaşum çü la'l ü yanağum zerâb oldı zerâb

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Hevân ile yüzümün suyını yire dökdümTenüm oduna yanuban türâb oldı türâb

ИсточникDivan, G 1008: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов