Eğerçi va'de-i vaslun bini kılur dil-şâdFurât eyleyeyüm yaşı her çi bâd âbâd

Sagun kılın elüme vir ki bilüne irişemSinün ile gel idelüm yinile bir bünyâd

Nigârâ hûrî misin perînün bu ferri yohAceb budur ki ferişteye benzer âdem-zâd

Ferîd-i asr tapundur ki hân-gîr oldunTavîl itmeyelüm sözi ışkun oldı ziyâd

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Tapundan ayru cânun dünyâda nedür ayşiZîre ki olmaya olmaz isen bilâd ü ibâd

ИсточникDivan, G 144: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов