Мантик аль-ушшак, глава 21
Что такое маснави?
Маснави: длинная поэма, где каждый бейт рифмуется внутри себя; обычно эпос или повесть.
مگر با ما سر یاری نداری؟که ما را در مشقت میگذاری؟
چرا در رخ کشیدی پردهٔ ناز؟مکن، کز پرده بیرون افتدت راز
تو رخ در پرده پنهان کرده تا چند؟من از بیرون چو نقش پرده تا چند؟
تو اندر پرده ای با غمگسارانمن از بیرون چو نقش پرده داران
نه یکدم دل جدا میگردد از تونه کام دل روا میگردد از تو
چه میخواهی از آن آرام رفته؟به عشق اندر جهانش نام رفته
بهل، تا ساعتی همرازت آیمکه روزی هم به کاری بازت آیم
چه باشد گر دلی خون شد؟ جگر چیستمن از جان هم نمیترسم، دگر چیست؟
ز درد محنت و اندوه و خوارینمیترسم، بیاور تا: چه داری؟
به تیغ از کار عشقت بر نگردمو گر بر گردم از عشقت نه مردم
نترسم، گر شوم در عاشقی فاشو گر باشد بلایی نیز، گو: باش!
غمت، گر بردهد روزی به بادمچنان دانم که از مادر نزادم
چو شد فاش، این حکایت را چه پوشم؟برآرم دست و با مهرت بکوشم
تو خواهی جور کن، خواهی ملامتکه من ترکت نگویم تا قیامت
مرا محروم نگذاری، چو دانیکه یاری ثابتم در مهربانی
نگویم: زان دهن قندی بمن بخشز زلف خود کمر بندی بمن بخش
به گل چیدن نمیآیم به باغتبهل، کز دور میبینم چراغت
نمیخواهی که پهلوی تو باشم؟رها کن، تا سگ کوی تو باشم
پریرویا، منم دیوانهٔ توتو شمعی و منم پروانهٔ تو
مرا کردی پریشان و تو جمعیدلت بر ما نمیسوزد چو شمعی
منم بیخواب و آرام و تو ساکنهمی نالم ز هجرانت ولیکن
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/ovhadi-mentiqul-ussaq-21
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов · О любви
Müshəf cəmalından yay qaşlarındanOxudum bir kəlmə ayə, mən dilbər,
Əgər qoysan baxam mən bir nəzər ol çeşmi-şəhlayəƏgər qoysan baxam mən bir nəzər ol çeşmi-şəhlayə,Gözüm çıxsın əgər mən bir də baxsam cami-minayə.
Bu sevdaya düşən günü ölmüşəmSevib sevdasına yandığım gözəl,Bu sevdaya düşən günü ölmüşəm.
Olmusan can verməyə amadə, xoş gəldin, oğulOlmusan can verməyə amadə, xoş gəldin, oğul,Get boyun qurbanı, ey şəhzadə, xoş gəldin, oğul.