Мантик аль-ушшак, глава 77
Что такое маснави?
Маснави: длинная поэма, где каждый бейт рифмуется внутри себя; обычно эпос или повесть.
در آن مدت، که بود از محنت تبجهان بر چشم من تاریک چون شب
دلم مصباح گشت و فکرتم زیتبدین پرتو بگفتم پانصد بیت
شب شنبه، که بود آغاز هفتهرجب را بیست روز از ماه رفته
به سال «واو» و« ذال» از سال هجرتبه پایان بردم این در حال ضجرت
چو دیدم در سخن خیرالکلامشنهادم « منطقالعشاق» نامش
به اصل از طبع دراک منند ایننبات خاطر پاک منند این
شگرفانند یکسر بالغ و بکربه تایید الهی زاده از فکر
سبق گیرند بر آب از روانیگر ایشان را به آب خود بخوانی
چو هر یک را زلیخایی شمردمگران کاوین به یوسفشان سپردم
خرد را نزهتی، جان را بهاریستجهان را از من این خوش یادگاریست
نظر در وی به چشم راست بایدجمالش چشم کژبین را نشاید
خداوندا، نگه دارش ز دزدانز چشم عیب جوی زن به مزدان
بپوشان آنچه ما کردیم و گفتیممکن پیدا، اگر چیزی نهفتیم
بدیهایی، که از ما گشت پیدابه روی ما میار، از لطف، فردا
در آن روزی که تابی بر جهان نورمدار از اوحدی توفیق خود دور
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/ovhadi-mentiqul-ussaq-77
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов
Hicran sənətkarı, qəm xiridarı,Qəddar olan, biilqara de gəlsin.
Təcnis: Əhəd, lə yəzəl, vahid, yəktaƏhəd, lə yəzəl, vahid, yəkta,Salma məni gözdən ayağa hərai,
Gəraylı: Könül, gəl sevmə xublarıKönül, gəl sevmə xublarıƏzəlcə bay edər səni
CavanmərdlikƏgər aqilsən, et kəsbi-həqiqət,Həqiqətdir qalan, ey əhli-fitnət!