Bu nokta ağzına bir kıl nazar neden dem ururSafâyile benine bah ki ka'beden dem urur

Çü oldı gîsûları kohusı perâkendeBenefşe dizde başı müşg yahadan dem urur

Saçı ki seb'-i tıvâl oldı ger bir âyetdürMufassal anla ki ol niçe sûreden dem urur

Kara gözi dem-i sihri irürdi şuna kiTen ile cân özinün bilür ortadan dem urur

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Geyik gözine kul olmağa yaraya zîrâNiçe hatâyîyise dahi nâfeden dem urur

MənbəDivan, G 1160: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri