Gönül nigâra konuğ oldı merhabâsı kanıGözüm denizler ahıdur âşinâsı kanı

Yüregümün kanına girdi la'li kanlu dururNola sorar isem andan ki hûn-behâsı kanı

Gözümi câdû gözün hasta kıldı hayli dururAyağun izi tozı oldı tûtiyâsı kanı

Binüm kanum bu cihân boynına düşer zîrâGerek ki gösdere bana cihân safâsı kanı

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Eteğin elini dutduğum evliyâlarunGerek ki irişeyidi bana du'âsı kanı

MənbəDivan, G 149: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri