در چار باغ دهر نسیم مراد نیست
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
در چار باغ دهر نسیم مراد نیستاز ششدر جهات، امید گشاد نیست
در راه ابر، تخم تمنا نکشته امکشت مرا ملاحظه از برق و باد نیست
آسودگی ز عمر سبکرو طمع مداربر گردباد و سایه او اعتماد نیست
آن را که جذب عشق برون آرد از وطنچون ماه مصر در گرو خیرباد نیست
در مکتبی که ساده دلان مشق می کنندرخسار صفحه نقش پذیر مداد نیست
در عهد شیب، شکوه نسیان چرا کنم؟کم نعمتی است این که جوانی به یاد نیست؟
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. صائب تلاش صحبت پروانه می کندبیتابی چراغ ز سیلی باد نیست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/saib-qezel-2039
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · Təbiət və bahar
Xələt geyib zümrüddən ağaclar,Ciçəklərdən boynun əyib budaqlar,
به حسن عارض چون ماه و زیب چهرهٔچون خورببردی از بر من دل، بخوردی از دل من بر
MənNəzərdən salmayın, camaat, məni,Həqiqət mülkündə bir baharam mən.
DağlarMən gedirəm, halallaşaq, ayrılaq,Görmüşəm sizlərdə vəfanı, dağlar!