Töhfeyi-Sami, bölmə 434
در شهر تبریز بخرده فروشی اوقات میگذراند این مطلع از اوست :
باز آن شوخ مؤذن چو بقامت برخاست
و چه قد، آه چه قامت که قیامت برخاست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/sam-mirze-tohfeyi-sami-434
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
مردی یتیم و عاشق پیشه، استر آبادیست و شب گرد روزی رقیبی باو رسیده بیکدیگر افتادند و به تیغ تیز با یکدیگر بنیاد جنک کردند و بزخم تیغ بیدریغ هر دو از پای در آمدند و مضمون این بیت به فعل آوردند :بکشید تیغ تیز و بکشید یکدگر را
Töhfeyi-Sami, bölmə 376اول بکسب علاقه بندی مشغول بود و از معما و دیگر فنون و شعر خالی نبود آخر جذبه ای باو رسیده ترک علاقه بندی کرد و علایق دنیا را نیز هم چنین، سرو پا برهنه میگردد این مطلع از اوست و مناسبتی بحال خودش دارد:سواد خط تو دیوانه ام بدینسان کرد
Töhfeyi-Sami, bölmə 377معمایی و کتابه نویس خوب است و گاهی شعر هم میگوید این مطلع از اوست:چون بگذرد بخاک من زار دلبرم
Töhfeyi-Sami, bölmə 378به کمر بافی اوقات میگذراند، این مطلع از اوست :عاشق سرگرم او خشتی که زیر سر نهاد
Başqa şairlərin şeirləri
Dərviş sayaq xeyli gəzdim cahanı,Görmədim sənin tək bir insan, Pəri!
Təcnis: Nazlı yara dərdi-dilim yazmağaNazlı yara dərdi-dilim yazmağa,Nə bir kağız tapdım naqaləmindi,
تا پی عربده مژگان تو پیوست به همشست زنجیری زلف تو ز جان دست به هم
Yara yüzAğlaya-ağlaya düşdüm yollara,Yar ayrısı dərdü-möhnət, yara yüz.