ای در برگزیده که غواص کرده‌ایدر بحر فکر خاطر دردانه سنج را

Sən qiymətli gövhər ikən, qəvvas kimi baş vurub,Tapdın təbin dəryasından daha qiymətli gövhər.

آن گنج سر به مهر که خاقانیش نهادذهن تو برگشاد طلسمات گنج را

Xaqaninin başı bağlı qoyduğu xəzinəninTilsimini açmaq bircə sənə oldu müyəssər.

در حیرتم ز مهرهٔ فکرت که چون بودپنجی گرفته از دو طرف نقش پنج را

Heyrətdəyəm ki, ilhamın zərlerini atarkən,Necə oldu, öz beşinlə beş atdın, ey füsünkər?!

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri