در بخشش حسن آن رخ و زلفی که تو راست
در بخشش حسن آن رخ و زلفی که تو راستیک قسم فتادند چنان کایزد خواست
حسن تو بهار است و شب و روز آراستقسم شب و روز در بهار آید راست
Zülfün camalını bəzəyir, ey yar,Əzəldən müvafiq yaranmış onlar.Camalın bahardır – gecəylə gündüz,Həmişə baharda bərabər olar.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/xaqani-rubai-66
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · Eşq
شباب عمر عجب با شتاب میگذرد
بدین شتاب خدایا شباب میگذرد
Sözün şöhrətiQanadlan hüsni-eşq ilə! Məkanın asimanlardır;Gül üzlü bir səhərsən ki qucağında bahar vardır.
GörünməzNazənin gözəllər seyrə gedirlər,Ol mahi-tabanım hani görünməz,
Qayıt indiSərsəri pərişlüm, qıyqac baxışlumMən sənə nə dedim, qız, qayıt indi