Âh lebün pistesinün şekkeri şükrin diyimez
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Âh lebün pistesinün şekkeri şükrin diyimezGer dili ola bu badem gözleri sekrin diyimez
Anlayımaz bu aklumuz ince bili hayâliniDil dahi la'l ağızınun noktası sırrın diyimez
Nasb ideli bu gönüli çevrini ref kılmağaHer kılınun ki kıldılar cânuma cerrin diyimez
Dil-gîr ider gözüm yaşın gönül ilini kurıdurDilümi kâsır eyledi bahr ile berrin diyimez
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Kevkeb-i dürrî sanasın yüzi güneşini anunKi dilümi diler isen dişleri dürrin diyimez
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ah-lebun-pistesinun-sekkeri-sukrin-diyimez
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Kim didi ki gözün şeh-i bâdâm degüldürKara gîsûlarun ağı bâ-dâm degüldür
Terk itmeğe yolunda begüm câna kalmadumTerk itmeğe yolunda begüm câna kalmadumDîni saguna oynadum îmâna kalmadum
Dile dil gerek ki diye dilümün ne dili vardurDile dil gerek ki diye dilümün ne dili vardurSagunun bilüne karşu sanemâ ne kılı vardur
Işkun vilâyetine niçe ki sefer düşerIşkun vilâyetine niçe ki sefer düşerDîvâne başuma heves-i terk-i ser düşer
Poems by other poets
Nə vəhşi könlüm ol ahunigəhdən qeyrə ram olmaz,Nə anın hicrinin nöqsan olan ayı tamam olmaz.
TilliBənövşə tək sünbül zülfün boy verir,Hər yuyub sərində havaya, tilli.
Müstəzad: Ey dil, gecələr sübhə dəkin yar eşiyindəEy dil, gecələr sübhə dəkin yar eşiyində — Əfqanə yetişdik,Rəhmi yox olan kafiri-bimar eşiyində — Sən cana yetişdik,
Təcnis: Kəlbin tək qapında payi-bəndəm mənKəlbin tək qapında payi-bəndəm mən,Sanma ki vəfada ya sənəm sənəm,