Cân kadri sehl ola velî cânî durur cânamSen sanma ol sanuyı ki ben andan usanam

İnanmaz oldı bana hayâlini bir giceYıllar ben ana cân u dil ü aklı inanam

Yürek kanına kandı lebi nûş dir anaGün ola ben dahi lebinün kanına kanam

Ezelden ebede yanayım ben senün içünBen şem' degülem ki yarım gice dükenem

Gözin göreli uyımışam şimdi gamzesiAcıtdı bini diler ola mı ki oyanam

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Baş oynayan yolma ad alur bu dünyâdaBen cân u aklum oynayayım tâ ki adanam

SourceDivan, G 1010: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets