Göğe çıhdı sinün ile sanemâ râyet-i ışk
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Göğe çıhdı sinün ile sanemâ râyet-i ışkMu'ciz oldı i begüm hüsnün ile âyet-i ışk
Sende gördi bu gözüm gözin açup gâyet-i hüsnGösderür anun içün gözlerüne gâyet-i ışk
Ben imâmam kaşı mihrâbına karşı tururamİrürürem kime ki gereg ise kâmet-i ışk
Işka muhtâc durur her ki vücûdı var iseOlmaya dünyâ vücûdına dahi hâcet-i ışk
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Âfet oğradı semâvî sanemâ gönülümeKimsenün gönüline oğramasun âfet-i ışk
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-goge-cihdi-sinun-ile-sanema-rayet-i-isk
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sende kalur begüm gözüm âfet-i didegân mısınSensüz kişi dirilimez cân-ı men ü cihân mısın
Niçe ki çarh bindi esb-i eblakNiçe ki çarh bindi esb-i eblakFelekler niçe ki yasadı cevsak
Gönlüm niçe bir yüzüne hayrân ola çün şem'Gönlüm niçe bir yüzüne hayrân ola çün şem'Gözüm niçe bir karşuna giryân ola çün şem'
Dilerem ayağun tozını gözüme sürmeDilerem ayağun tozını gözüme sürmeMaksûda işikden irişince bini sürme
Poems by other poets
Qurdum hər cür torumu, vermədi fayda miçəkə,Sataşır gündə gözüm xörəkdə, çayda miçəkə,
Yandırdın MəniYanasan yanasan yandırdın məniSən də mənim tək yanasan könül
Ol kəs ki, məni öldidi, indi beylə getdiOl kəs ki, məni öldidi, indi beylə getdi,Qan ilə xizab əlləri, şəmşir ilə getdi.
GəlmədinƏmim oğlu, məndən heç utanmadın,Üç ay keçdi bir yaylağa gəlmədin.