Gönülüme derdün odı dâğdur
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gönülüme derdün odı dâğdurZülfünün her bendi câna bağdur
Sol ağızlu ne gerekse söylesünHasta gözin ben bilürem sağdur
Oduna yanmağa gönüller varurÇünki ol cândan bize yasağdur
Bilün incesine bahmaz gönülümCân kemergâhunda sinün tağdur
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Halunı gördüm yüzünde vu dıdumİşbu gülşende ne gül-çîn râğdur
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gonulume-derdun-odi-dagdur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gönülüm yâr yolma yanasıdurŞîvesi tek anun behânesidür
La'l-i leblerüne dişlerüne dür diyimezemLa'l-i leblerüne dişlerüne dür diyimezemEyle kurdun kaşunı bir dahi kur diyimezem
Görün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkGörün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkKi secde kılmış ayağına hür ile eflâk
Bu dünle ışkunun meh-i tâbında hoş geçerBu dünle ışkunun meh-i tâbında hoş geçerOl aya cân fidâ ola ki binde hoş geçer
Poems by other poets
Yenə fəsli-bahar olmuş məgər badi-bahar oynar,Dəyər hər ləhzə gül üzdə pərişan zülfə, tar oynar.
Onun vəfatı tarixiSöylədi tarixiniOna tapan bir ozan
Qəzəl: Köksümdə könül işrəti peykanın üçündürKöksümdə könül işrəti peykanın üçündür,Cismimdə bu can ülfəti qurbanın üçündür
Məhəmməd bəy Arifə cavabMən kimi xəstəyə əlbəttə ki, həmam gərək,Necə kim aşiqə bir yari-güləndam gərək.