Gözünden esrimeğe dilerem şehâ destur
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gözünden esrimeğe dilerem şehâ desturKi mest olıcağaz olmayısaram mestûr
Sagun kohısıyile diriyem şehâ bundaNigârâ lutf idiben yilinibize estür
Ezelden esrügem ü şimdi olmışam mahmûrTolu vir ayağı sâkî vü mutrıba dest ur
Kaşı yayına gözi kirpügi ohın gezlerCânum fidâ sana tek kaşı yayını yastur
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gözün ohı cânuma nigârâ âb-ı hayâtVelîk özgeyi sestürmez ol beni sestür
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gozunden-esrimege-dilerem-seha-destur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
La'l-i leblerüne dişlerüne dür diyimezemEyle kurdun kaşunı bir dahi kur diyimezem
Görün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkGörün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkKi secde kılmış ayağına hür ile eflâk
Bu dünle ışkunun meh-i tâbında hoş geçerBu dünle ışkunun meh-i tâbında hoş geçerOl aya cân fidâ ola ki binde hoş geçer
Tana değin bu gice nâle vü feryâd idelümTana değin bu gice nâle vü feryâd idelümNiçe bir fevt olan ömrümüzi yâd idelüm