Hamr içmedin nigâr gözinün humârı var
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Hamr içmedin nigâr gözinün humârı varPeyveste ışk ile kaşınun kâr u bârı var
Kıldum rakîbden gile aydur ki iy fülânNerde ki gül olur ise elbette hârı var
Kanda ki bir garîb kılur nevha gicelerYa der-diyâr olmaya ya derd-i yârı var
Yüz göz ile hayâlüni diler bu gözlerümÇokdur şerâbı zer tabakında nisârı var
Gül goncada hayâyile gizledi yüziniLâbüd ayârını bile her kim ki ârı var
Urur yemîni mushafa her ki emîn iseKi gizlemeye sana beden yesârı var
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bir dâğ ur didi zemândur gözün banaOnulmadı dahi yarası vü koharı var
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-hamr-icmedin-nigar-gozinun-humari-var
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yürek lebün ile şâhâ kanadı nideyimGamzen ciğerde komadı kan adı nideyim
Bana cennet dahi sensüz nigârînâ cehennemdürBana cennet dahi sensüz nigârînâ cehennemdürCehennem bana sinünle bütâ firdevs-i a'zamdur
Râzı durur cahîme anun nâzın işidenRâzı durur cahîme anun nâzın işidenBülbüli kanda isdeye âvâzın işiden
Tolu vir ayağı sâkî susamış cânı suvarTolu vir ayağı sâkî susamış cânı suvarOl ayahdan özge kimdür ki gamı bizden kovar
Poems by other poets
Salanıban Yaxşı çıxdı qəsrdən,Hüsnün zəkatı hər ayə yetər,
Bala deyə mənSənə qurban olum, sodagər başı,Əcəb qaldım bir cüt bala deyə mən,
Gəraylı: Gənə fəsli-bahar olduGənə fəsli-bahar oldu,Yanıb-yanıb ötər bülbül.
Mərdlər, namərdlərDünyadakı dərdləriÇəkər dünya mərdləri.