Kanı benüm ile senün ahd-ı vefâlarun begümNiçe niçe bu cânuma cevr ü cefâlarun begüm

Leblerüni şifâ diyip derdüne bağladun beniDiledügün çü eyledün kanı devâlarun begüm

Zülfüne döndi gönülüm hîç karâr bulmadıGör ki bu kılca cânuma nitdi hevâlarun begüm

Kaddüne râst diyeyüm ola muhayyer işbu dilVakti durur ki irişe câna nevâlarun begüm

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Kodun ezel belâsını bizüm ile iy âşinâŞimdi nedür bu cânuma bunca belâlarun begüm

SourceDivan, G 1267: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets