Şol hokka-i yâkût ki vahdetden urur dem
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Şol hokka-i yâkût ki vahdetden urur demBir câm durur ki dahi görmedi anı cem
Teng-i şeker ol şekker-i teng içine muzmerBâr-ı güherol la'l-i güher-bârına müdgam
Dil dem urımaz bir nefes ol derd ile zîrâCâsûs-ı sabâ irürür anı ana der-dem
Serkeşliği servün ne sürür ile durur kiKaddi kademine bili eflâkün olur ham
Bilünde tezelzül var idi inceliğindenBârî biribidi ana hem âyet-i muhkem
Gendüm bilürem ki yanağundağı kara benŞol dâne durur ki vire cânın ana âdem
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. La'lün yüzüne bir nem içün cânum apardıCân vireyim ana dir ise niçe inanam
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sol-hokka-i-yakut-ki-vahdetden-urur-dem
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Hazân ki kıldı altunlan mahzûnGiriserdür yire çün mâl-i kârûn
Sun tolu kadeh sâkî rezân çümle hazândurSun tolu kadeh sâkî rezân çümle hazândurÇün bâd-ı fenâ âkıbetü'l-emr vezândur
Mevc urur gönlüm denizi yine hizândur nedenMevc urur gönlüm denizi yine hizândur nedenGözlerüm çün ebr-i nîsân oldı rîzândur neden
Hüsni ağzunda ki cem' itdüm ne icmâl olısarHüsni ağzunda ki cem' itdüm ne icmâl olısarGîsûnı tafsîl kıldun ya'nî ikmâl olısar
Poems by other poets
Cənabından yana intizardıq,İstərdik bilək keyfiyyəti-hal,
EdəydiEy ağalar, bir yarın həsrətin çəkərəm,Nolaydı Tanrı nəsib edəydi.
BaramaUstalar, qulaq verin, tərif edim baramanı,İbtida sərtu çıxmırhi dökürəm baramanı,
Səadətnamə, 15لفظ قرآن و معنی برهانقول «لو کان فیهما» را دان