Çeşmi-surətbazimə müjgan səfi həngamədir
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Çeşmi-surətbazimə müjgan səfi həngamədir,Qanə batmış hər müjəm bir şuxi-gülguncamədir.
Göstərər hər dəm əlamətlər qiyamətdən qədin,Qaim etmiş həşr bürhanın, əcəb əllamədir.
Ta xətin üzrə xəmi-əbrulərin sərgərmiyəm,Hər sözüm dərdi-dil imlasinə bir sərnamədir.
Üzdə nəqşi-xuni-dil razi-nihanım faş edər,Şərhi-qəm təhririnə hər kiprigim bir xamədir.
Dərdim oldur kim, müsəlman olmuş ol tərsabeçə,Küfrə olan zülmlər tə’ni bu gün islamədir.
Ey səba, rəhm et kim, ol bidərd qılmış tərki-cövr,Çareyi-dərdi-dilim mövquf bir e’lamədir.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ey Füzuli, bulmadım rəngi-riyadən bir səfa,Nola gər meylim bu rəng ilə meyi-gülfamədir.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-cesmi-suretbazime-mujgan-sefi-hengamedir
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Şahənşəhi-mülki-möhnətü dərd,Yə'ni Məcnuni-dərdpərvənd
Bu, Leylinin bahari-ömri xəzana irdigidirSaqi, gözə gəldi nəş'əyi-mey,Bir neçə qədəh yürüt peyapey!
Bu, Leylinin anasına vəsiyyət etdigidir və dust yadı ilə dünyadan getdigidirShe told her God of her secret pain,Of the thing whereof her heart was fain:
Məcnunun Leyli vəfatından xəbərdar olduğudur və dust yadı ilə dünyadan getdigidirMöhnət çəmənində gül dərənlər,Aləmdə yaman xəbər verənlər
Poems by other poets
Müşfiqi öldürdülərQarlı bir qış səhəri
Baş qoyub dərgahına pabusdən etdi mültəməsBaş qoyub dərgahına pabusdən etdi mültəməs,Bən gədayi gör ki, taci-səltənət qıldım həvəs.
Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyriYeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri,İstəməz arif olan cövrü cəfadən qeyri.
Mən nə deyirəmMən deyirəm zülmkardan azad olsun vətənimPozulmasın xəzan vurmuş bağlar kimi gülşənim