کلکی که صورت من و آن دلربا کشید
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
کلکی که صورت من و آن دلربا کشیدافکند طرح دوری و از هم جدا کشید
Ol qələm kim, nəqş edib surətləri, ey dilrüba,Ayrılıq tərhin töküb, çəkmiş məni səndən cida.
ما را خیال خط تو از گریه باز داشتآن سبزه تا دمید نم از چشم ما کشید
Ağlamaqdan saxlamış xəttin xəyalı didəmi,Çünki ol xət qoymayıbdır gözdə qalsın nəm daha.
غیر از کشیدن ستمت نیست کار مابنگر که کار ما ز تو آخر کجا کشید
Cövrünü çəkmək olub daim peşəm şamü səhər,Gər işim çatdı hara, səndən necə çəkdim cəfa.
ای سنگدل چه شد که وفایی نمی کنیبر بی دلی که بهر تو چندین جفا کشید
Bunca kim, çəkdi sitəm könlüm qəmindən hər zaman,Aşiqin, ey daş ürəkli, görmədi səndən vəfa.
تا یافت ره بخاک درت سیل اشک مازان رهگذر دگر نتوانست پا کشید
Yol tapandan kuyinə göz yaşları seylab tək,Kəsmədi ordan ayaq, qaldı qapında daima.
میل شعاع داشت بکف صبح آفتابگویا بچشم خود ز درت توتیا کشید
Gün şüasından əlində milçə tutmuşdur səhər,Çeşminə çəkmək dilər xaki-dərindən tutiya.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ای گل هنوز ز دل بنگاری ندادهکی آگهی که از تو فضولی چها کشید
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sən hələ aşiq deyilsən, sevgilim, bir kimsəyə,Agah olmazsan, çəkər dərdli Füzuli yüz bəla.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-158
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Ey vücudi-kamilin ayinədari-feyzi həq,Asitanın qibleyi-hacati-ərbabi-yəqin.
Pərdə çək eybinə zülmət kimi, xəlqin daimPərdə çək eybinə zülmət kimi, xəqin daim,Gər dilərsən ki, nəsib ola sənə abi-həyat.
Ey müəllim, aləti-təzvirdir əşrarə elmEy müəllim, aləti-təzvirdir əşrarə elm,Qılma əhli-məkrə tə'limi-məarif, zinhar!
Həft camQəflət yuxusundan o zaman kim oyanıb mən,Söz bayrağı qaldırdım uzaq göylərə yerdən.
Poems by other poets · Love
Məni gizli imtahana çəkirsən,lazımdımı açıq deyim hər sözü?
AğlaramÇərx fələk məni qıldın divanəAyrı saldın yarı anıb ağlaram
Arazın suyuArazın suyu qızılParıldayır pırıl-pırıl.
Bilmənəm məndən neçün ol sevgili canan küsübBilmənəm məndən neçün ol sevgili canan küsüb,Üzümə baxmaz dəxi, bir gözləri məstan küsüb,