رحمی باسیران شب تار نداری
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
رحمی باسیران شب تار نداریبر روز قیامت مگر اقرار نداری
Zülmət gecədə bizlərə rəhm eyləmədin, yar,Məhşər gününə etməmisən sən məgər iqrar?
جورست ترا کار و درین کار که هستیبا هیچ کسی جز دل من کار نداری
Yox başqa peşən, cövrü cəfadır işin ancaq,Zülmün mənədir, özgələrə mərhəmətin var.
ای دل پس ازین سلسله عشق مجنبانتاب خم آن طره طرار نداری
Eşqin daha zəncirini tərpətmə, könül, sən,Bitab qılıbdır səni ol türreyn-tərrar.
ای دیده فرو بند بخون راه نظر رااو می رسد و طاقت دیدار نداری
Görmək yolunu qan ilə gəl bağla, könül, kim,Yar gəlsə, yoxundur, bilirəm, taqəti-didar.
مردیم پی پرسش ما لب نگشادیاز ناز مگر رخصت گفتار نداری
Öldük də, bir əhvalımızı sormadın əsla,Yoxsa, gözəlim, ləblərini naz qıfıllar.
ای آن که ترا صحبت یاریست تمناگویا خبر از طعنه اغیار نداری
Ey yar vüsalini təmənna edən aşiq,Sən tənəyi-əğyarə deyilsənmi xəbərdar?
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. بی واسطه نیست ترا گریه فضولیدر دیده مگر خاک ره یار نداری
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cananın ayaq tozları yoxdurmu gözündəKim, böylə, Füzuli, yaşarıb gözlərin, ağlar.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-401
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Ey ağalar necə olurHalı yardan ayrılanın
Yoxdur aləmdə bir aşiq kim, ola kami rəvaYoxdur aləmdə bir aşiq kim, ola kami rəva,Gər olub, aşiq degil, aşiqdir kami narəva.
Mürəbbə: Nə fəğan eylərsən, ey dəli könülNə fəğan eylərsən, ey dəli könül,Dünya xublarının yoxdu vəfası.
خورشید کارنامه ملک جهان نوشتنوروز عزل نامه صرف زمان نوشت