قرآن صفات جاه و جلال محمد است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
قرآن صفات جاه و جلال محمد استاحکام شرع شرح کمال محمد است
Qurandı vəsfi-cahü cəlali Məhəmmədin,Əhkami-şər şərhi-kəmali Məhəmmədin.
اخبار انبیا که سراسر شنیدهیک یک بیان حسن خصال محمد است
Hər bir xəbər ki, cümlə nəbilərdən almışıq,Olmuş bəyani-hüsnü xisali Məhəmmədin.
آن کاف و نون که اصل وجودست خلق راکاف کمال و نون نوال محمد است
Ol kafü nun ki, xilqətin əsli olub, odurKafi-kəmali, nuni-nəvali Məhəmmədin.
مدی که بر سر الف آدمست تاجمضمون میم و معنی دال محمد است
Adəm başında məddi-əlif tacdır, olubMəzmuni-mimü məniyi-dali Məhəmmədin.
زیب صحیفه ازل و نسخه ابداز نقطهای دانه خال محمد است
Ziynət olur əzəllə əbəd lovhinə tamam,Nəqşi-xəyali-nöqteyi-xali Məhəmmədin.
سیاح درک باصره عقل کی رسدجایی که جلوه گاه جمال محمد است
Əqlin qanadları uça bilməz o yerdə kim,Olmuş o cilvəgahi-xəyali Məhəmmədin.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از دور نیست کار فضولی بانتظاماز دولت محمد و آل محمد است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Dövran Füzuli işlərinə verməyib nizam,Vermiş onu Məhəmmədü ali-Məhəmmədin.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-60
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Mərd igidlər nə nişanda bəllidi,Arifsənsə, gərək doğru sayasan.
Çığalı müxəmməs: Oldum gənə bir qaşı-kaman yarə giriftarOldum gənə bir qaşı-kaman yarə giriftar,Pürqövi-şikəm nafeyi-Tatarə giriftar,
مکانک فی الوری اعلی المکانو شأنک قد تفوق کل شان
Paravozlar vaqonları yeritmirParavozlar vaqonları yeritmir!Daş kömür qurtarıb, onu da yetmir.