ای دل بگذر ز تنگنای این کاخ
What is a rubai?
Rubai: a philosophical quatrain; lines one, two and four rhyme.
ای دل بگذر ز تنگنای این کاخآهنگ فنا کن که فضاییست فراخ
مگذار که در حدیقه تنگ چنیننخل املت هر طرف اندازد شاخ
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-rubai-35
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Bana badi-səba ol sərvi-gülrüxdən xəbər verməz,Açılmaz qönçeyi-bəxtim, ümidim nəxli bər verməz.
Ey könül, ol xəncəri-müjganə eylərsən həvəsEy könül, ol xəncəri-müjganə eylərsən həvəs,Qəsdi-can etdin, bəqayi-ömrdən ümmidi kəs.
Xaki-rəh etdi aşiqi-miskini ol həvəsXaki-rəh etdi aşiqi-miskini ol həvəsKim, paybusi-yarə qaçan bula dəstrəs.
Göz yaşımdan suzi-pünhanım edər arif qiyasGöz yaşımdan suzi-pünhanım edər arif qiyas,Necə kim, tə’siri-əncümdən degil əxtərşünas.
Poems by other poets
Ey padşahım bir dur,Dərvişi fərəhnak et,
TövbənaməSənə zahirdir, ey Hayy, xəbirü dana,Olsa hər mazi və müstəqbil və məxfi peyda,
YadigarSallanıb-sallanıb naz ilən gedən,Yarəb, bilmənəm kimin nazlı yarıdır,
GülEy gözəl, ülki əsl-fəsl babın gəldi gül,Ol ənasir xak, badın, atəş, abın gəldi gül,