Khaqani Shirvani
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
به باغ وصل تو خاری رقیبِ صد ورد استبه یاد روی تو دردی طبیبِ صد درد است
Ghazal 57بس لابه که بنمودم و دلدار نپذرفتصد بار فغان کردم و یک بار نپذرفت
Ghazal 60آن نازنین که عیسی دلها زبان اوستعودالصلب من خط زُنارسان اوست
Ghazal 64کیست که در کوی تو فتنهٔ روی تو نیستوز پی دیدار تو بر سر کوی تو نیست
Ghazal 67دل را ز دم تو وامْ روزی استوز صاف تو دُردِ خام روزی است
Ghazal 74سر و زر کو که منت یارم جستفرصت آمدنت یارم جست
Ghazal 75یارب آن خال بر آن لب چه خوش استبر هلالش نُقَط از شب چه خوش است
Ghazal 86با او دلم به مهر و محبت نشانه بودسیمرغ وصل را دل و جان آشیانه بود
Ghazal 87طریق عشق رهبر برنتابدجفای دوست داور برنتابد
Ghazal 96عشق تو چون درآید شور از جهان برآیددلها در آتش افتد دود از میان برآید
Ghazal 103عشق تو به هر دلی فرو نایدو اندوه تو هر تنی نفرساید
Ghazal 111پردهٔ نو ساخت عشق، زخمهٔ نو درفزودکرد به من آنچه خواست، برد ز من آنچه بود
Ghazal 113دل که در دام تو افتاد غمِ جان نَبَرَدجان که در زلف تو شد راه به ایمان نبرد
Ghazal 127دل از آن دلستان به کس نرسدبر از آن بوستان به کس نرسد
Ghazal 134باغ جان را صبوحی آب دهیدو آن شفق رنگ صبح تاب دهید
Ghazal 146مرا غم تو به خَمّارخانه باز آوردز راه کعبه به کوی مغانه باز آورد
Ghazal 150عقل ز دست غمت دست به سر میرودبر سر کوی تو باد هم به خطر میرود
Ghazal 161خار غم تو گل طرب دارددل در پی تو سر طلب دارد
Ghazal 162زهر با یاد تو شکر گرددشام با روی تو سحر گردد
Ghazal 164آن را که غمگسار تو باشی چه غم خوردو آن را که جان توئی چه دریغ عدم خورد
Ghazal 165آنچه تو کردی بتا نه شرط وفا بودغایت بیداد بود و عین جفا بود
Ghazal 166رخ به زلف سیاه میپوشدطره زیر کلاه میپوشد
Ghazal 169مرد که با عشق دست در کمر آیدگر همه رستم بود ز پای درآید
Ghazal 170عشق تو اندر دلم شاخ کنون میزندوز دل من صبر را بیخ کنون میکند
Ghazal 181آمد نفس صبح و سلامت نرسانیدبوی تو بیاورد و پیامت نرسانید
Ghazal 185آوازهٔ جمالت اندر جهان فتادشوری ز کبریای تو در آسمان فتاد
Ghazal 186دُرّ خوشاب را لبت سخت خوش آب میدهدنرگس مست را خطت خوب سراب میدهد
Ghazal 187عشقت آتش ز جان برانگیزدرستخیز از جهان برانگیزد
Ghazal 190دل پردهٔ عشق توست برگیرجان تحفهٔ وصل توست بپذیر
Ghazal 194رحم کن رحم، نظر بازمگیرلطف کن لطف، خبر بازمگیر