Etdi qəmin, nigarım, ömrüm boyu əziyyət
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme.
Etdi qəmin, nigarım, ömrüm boyu əziyyət,Çatmış səmayə ahım, bəsdir mənə bu zillət.
Dırnaqlarım töküldü bu sinəmi didməkdən,Ötdü bıçaq sümükdən, yoxdur canımda taqət.
Gizlətmək olmaz əsla sövdanı bu cahanda,Başqa cahana çatmış haqqında, bil ki, söhbət.
Könlüm sənin dalınca düşmüş yola nə vaxtdır,Heç karivan onunçun bir eyləməz hidayət.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Söz verdin ki: “Nizami, vəslim olar müyəssər”.Canan, tələs, gəl indi ta əldə var fürsət.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/nizami-etdi-qemin-nigarim-omrum-boyu-eziyyet
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
مَلک چون دید ناز آن نیازیسپر بفکند از آن شمشیر بازی
Khosrow and Shirin, chapter 75به خدمت شمسهٔ خوبان خَلُّخزمین را بوسه داد و داد پاسخ
Khosrow and Shirin, chapter 76چو خسرو دید کهآن معشوق طنازز سر بیرون نخواهد کردن آن ناز
Khosrow and Shirin, chapter 77اجازت داد شیرین باز لب راکه در گفت آوَرَد شیرین رطب را
Poems by other poets · Love
Ağacda xəzəl ağlarDibində gözəl ağlar...
Qadasın aldığımSəndən ötrü tərk-i-vətən olmuşam,Ey bimürvət yar, qadasın aldığım,
Yenə ya rəb, nə qəmgindir mənim bu şad olan könlümYenə ya rəb, nə qəmgindir mənim bu şad olan könlüm,Rumuzi-eşqdən agah olub, ustad olan könlüm.
ÜrəkDeyirlər: uçsa ürək, qopsa candan,ölər insan.