براه پیر مغان رو، که راه سرمستیست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
براه پیر مغان رو، که راه سرمستیستخلاف پیر مغان ره مرو، که سرپستیست
مگو حکایت حس را و بگذر از محسوسکسیکه سخره حس مانده است معتزلیست
دلا، تو جام مئی، لیک جام بحر آشامکه جام تو ز شراب خدای لب بلبیست
بنوش باده، که این باده از حجاز آمداگر بکاسه چینی و شیشه حلبیست
اگر ز حیدر صفدر کسی سؤال کندبگو: برغم خوارج علی مستعلیست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ز قاسمی سخنی گر رود بصدر عقولنگاه دار، که این رمز نکته نبویست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-160
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
شراب و شمع و شاهد را چه معنی استخراباتی شدن آخر چه دعوی است
Yenə bəziləriKöhnəlikdir – dedi – bozbaşla qutab, bəziləri,Bağladı xeyli bu mənada kitab, bəziləri.
MeynələrTənək də deyirlər ona, meynə də,Salxım övladları gilə-gilədir.
چه می خورده است چشم نیمخوابشکه او مست است وهشیاران خرابش