اندرین دور، که مستان طریقت خوارند
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
اندرین دور، که مستان طریقت خوارندگرچه خوارند ولی خوشدل و برخوردارند
طرفه حالیست که مستان طریقت مادامباده از جام بریزند ولی کج دارند
هر که در راه طریقت به فنایی نرسیدعارفانش به حقیقت به جوی نشمارند
عاشقان سر بنهادند به تسلیم و فناعاقلانند که در بند سر و دستارند
عاقلان از همه سو قصه سوسو دارندعاشقان از همه رو شیفته دلدارند
همه شب تا به سحر ورد و دعا میگویندچشمهایی که به یادت همه شب بیدارند
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسمی، هان، سخن عشق به بیگانه مگویعارفانند که شایسته این اسرارند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-302
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Ruşən gecəsində, xoş bir saatda,Namə gəldi bu səhrayə, sevdiyim.
Cığalı müxəmməs: Ey simbədən, mehri-dərəxşəndə ZüleyxaEy simbədən, mehri-dərəxşəndə Züleyxa,Ey kani-məlahət, ləbi pürxəndə Züleyxa,
AğlaramSultanlar əyləşdi nərgiz taxtında,Aralığa Şəmşir endi, ağlaram!
MüştaqəmEy yar vəfadarım,Didarına müştaqəm,