یک جام به جانی دهد آن ساقی خودکام
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
یک جام به جانی دهد آن ساقی خودکامالمنة لله، زهی بخت و سرانجام؟
این جام تو اندر دو جهان مقصد اقصاستانعام تو عامست ولی کی شود این عام؟
آشفته آن غمزه دل عالم و عامیسودازده عشق، اگر پخته، اگر خام
دنیا همه دامست و درو دانه تزویرآسوده و فردیم، هم از دانه، هم از دام
گر عشق نداری و غم عشق نداریآخر بچه کار آیی؟ ای عام کالانعام
بر مرکب عرفان ره تحقیق توان رفتخوش راه نوردیست، گهی تند و گهی رام!
گر نور یقین جلوه گر آید بحقیقتفارغ شود از لات و هبل عابد اصنام
رمزی دو سه از جانب آن یار عیان کنعالم نشود دل مگر از جانب علام
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسم، ستم یار نهایت نپذیردهرگز نرسد واقعهٔ هجر به اتمام
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-428
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Tutsam şərabı gər ləbinə tay, haramdır,Gər nöğrə söyləsəm təninə, hərfi-xamdır.
Gəraylı: Aşiqlik peşəsin qıldımAşiqlik peşəsin qıldım,Namusdan, ardan ayrıldım,
MənəmQanlı rəqib, nədir sözün bir qərəzAləm sənin olsun, nazlı yar mənəm
Gəldi bir qaşı kaman yanıma göyçək-göyçəkGəldi bir qaşı kaman yanıma göyçək-göyçək,Atdı müjgan oxunu canıma göyçək-göyçək.