ای ساقی دل و جان، ای نور چشم اعیان
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
ای ساقی دل و جان، ای نور چشم اعیانما توبها شکستیم، جامی بیار پنهان
ای آرزوی جانها، ای راحت روانهایک دم بیا و بنشین، جامی بده و بستان
جامی دو سه بما ده، دل را ز غم رها دهای چشم پرفریبت سر خیل ترکتازان
زنهار! تانبازی منصوبه تصرفکین جاست غرقه در خون جان و دل عزیزان
ای جان جان جانان، ای روح و راحت جانما را ز خویش بستان، زان غمزه های فتان
ما خوار و زار ماندیم، در انتظار ماندیمیا برقعی برافگن، یا زلف را برافشان
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسم چگونه گوید اوصاف حسن رویت؟ماهیست در ثریا، لعلیست در بدخشان
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-499
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Səndən ötrü tərk-i-vətən olmuşam,Ey bimürvət yar, qadasın aldığım,
خطش دمید وبه عشاق مهربان گردیدازین بهار چه گلهای خوش عیان گردید
Ey qaşi kaman, kirpiyi ox, ləbləri mərcanEy qaşi kaman, kirpiyi ox, ləbləri mərcan,Şəhd-i ləb-i ləlin mən-i biçarəyə dərman,
Eylə məstəm bilməzəm kim, mey nədir, mina nədirEylə məstəm bilməzəm kim, mey nədir, mina nədir!Gül nədir, bülbül nədir, sünbül nədir, səhra nədir!