«ستر الله علینا» چه علالاست درین کو؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
«ستر الله علینا» چه علالاست درین کو؟بجه از جو سوی ما آ، تماشاست درین سو
بخرابات مغانی همه چنگست و اغانیهمه جا مست و جوانی، همه جا بانگ هیاهو
همه جا رحمت و راحت، همه جا فسحت و ساحتهمه جا حسن و ملاحت،همه جا روی در آن رو
همه جا کاسه زرین، همه جا باده رنگینهمه جا عزت و تمکین، همه جا راست ترازو
همه جا چنگ و دف و نی، همه جا جام پیاپیهمه جا نعره هی هی! همه جا محضر نیکو
ز شرابات الهی، می تو جوی تناهیمی من لجه دریا، بجه از جوی و مرا جو
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. دل قاسم بکجا رفت؟ بجایی که در آنجانبرد فکر خرد پی، نبرد باد صبا بو
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-566
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
رأی طرب قوی شود، رایت غم نگون بود
Ay ağaDindirməyin halı müşgül olmuşam,Fələk məni başdan salıb ayağa.
Əqlim olursa mane bu eşqi-purhicabəƏqlim olursa mane bu eşqi-purhicabə,Gəlməz fəqət bu eşqin sevdaləri hesabə.
Bir beləƏbəs-əbəs çəkmə zəhmet sevdiyim,Verme ziynət xəttü xalə bir belə.