زمانی یار شو، گر یار باشی
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
زمانی یار شو، گر یار باشیاگر با ما نباشی با که باشی؟
دلم را از تو دوری نیست ممکنکه جان را خواجه ای و خواجه تاشی
چو مردان با معاد خویش رفتندتو سر پوشیده در بند معاشی
خبر از وحدت جانان نداریکه هر دم خاطر نومی خراشی
چو جامت میدهد دلدار می نوشکه کفرست اندرین حالت تحاشی
چو مردان سر خود پوشیده می دارمگو از قصه «لا حق و لا شی »
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. بهر حالت که هستی، قاسمی، شکرکه تا در راه او مشرک نباشی
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-634
Use ← → keys to move, R for a random poem