بتو جان کجا برد پی؟ که تو شاه بی نشانی
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
بتو جان کجا برد پی؟ که تو شاه بی نشانیز تو دل کجا گریزد؟که تو معدن امانی
بهمین خوشست جانم که سگ در تو باشمچه کنم؟ چه چاره سازم؟ اگرم ز در برانی
بثنای تو زبانم نرسید و گنگ گشتمپس ازین مگر بگویم بزبان بی زبانی
بچه نسبتت کند جان؟ که شدست در تو حیرانبتو هیچ کس نماند، تو بهیچ کس نمانی
بگشا رگ سبل را، بنما بما ازل رابعدم فرست اجل را، که حیات جاودانی
شب وصلت حبیبان چه محل این رقیبان؟بمیان جنت، ای جان، چه غمست از زیانی؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قدح شراب در ده، که بروزگار پیریهوسست قاسمی را دو سه هفته ای جوانی
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-649
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Örtünmə, dur! Kimsən, nerəlisən sən,Gözəl qaçqın, başı bəlalı qaçqın!
OynarYenə fəsli-bahar olmuş məgər badi-bahar oynar,Dəyər hər ləhzə gül üzdə pərişan zülfə, tar oynar.
GörümBu yağışa dayanırmı dəmir, daş, görüm,Qalaydı xeyrin, ilahi, qapında kaş görüm!
Şeyx ŞamilŞeyx Şamil ki bu gün qeyrəti-islam elədi,Nüsrəti bəxş buna izd və yəzdan elədi,