مهربان یار وفاپیشه کجا رفت و کجاست؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
مهربان یار وفاپیشه کجا رفت و کجاست؟که جمالش همگی نور دل و دیده ماست
من بدان یار گرامی برسیدم دیدمکه همه نور تجلی ز جبینش پیداست
یار خوش خوی چو بنشست قیامت بنشستباز آن یار چو برخاست قیامت برخاست
در وفا کوش و صفا کوش، که جان می داندکین متاعیست که در ملک تو آن مستوفاست
حالت روی و ریا شیوه سرمستانستکمترین شیوه این زاهد ما روی و ریاست
صوفیان جمله پی خرقه و تسبیح شدندغیر آن صوفی ما، کو ز میان مستثناست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسمی، جمله جهان مرده غفلت گشتندغیر آن زنده کن مرده، که یحیی الموتاست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-74
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Ürəyimi eləyib qanAğlama Nigar, ağlama...
Təkamüli-mə'kus və ümmidi-pərişanBir gözələ*Şəbrəng saçların nə pərişandır, ey pəri,
Hər səhər, hər axşam kəsib yolumuHər səhər, hər axşam kəsib yolumu,Deyirsən, sevirəm, könül ver mənə,
Gəraylı: Dəli könül nə məlulsanDəli könül, nə məlulsan,Məgər ol nazlı yar getdi,