این چه خط است و این چه رخسارست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
این چه خط است و این چه رخسارستاین چه آیینه، این چه زنگارست
این چه خال، این چه گوشه ابرواین چه مار، این چه مهره مارست
این چه ابروی سخت پیشانیاین چه لبهای نرم گفتارست
این چه چشم همیشه در خواب استاین چه شرم همیشه بیدارست
این چه تیغ زبان زهرآلوداین چه لعل لب شکربارست
این چه مژگان رخنه در دل کناین چه چشم همیشه بیمارست
خانه هوش را به آب رسانداین چه پیشانی گهربارست
چشم بد دور ازان چمن که در اومژه شوخ، خار دیوارست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. به سخن های آتشین صائبسوختی عالم، این چه گفتارست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2204
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Mari-siyahi-zülfün edər xanə könlümü,Qıldı məhəlli-gənc bu viranə könlümü.
Mürəbbə: Gənə yada düşdü sərxoş nigarımGənə yada düşdü sərxoş nigarım,Başımdan əql-ü huş oldu fərari.
یک سخن از قول اخوان الصفاستسر بکوب آنرا که سرش نیست راست
Mənə bir şuxü şirin dilrüba bir pirəhən tikmişMənə bir şuxü şirin dilrüba bir pirəhən tikmiş,Sanasan nəqşi-qüdrətdir əcəb türfə həsən tikmiş.