گر غیر مرا از تو به نیرنگ برآورد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گر غیر مرا از تو به نیرنگ برآوردنتوان در دل را به گل وسنگ برآورد
خورشید نفس سوخته آمد به تماشاتا آن رخ گلگون خط شبرنگ برآورد
از آتش رخسار تو داغی به جگر داشتهر لاله که سر از جگر سنگ برآورد
با سینه آتش چه کند ناخن خاشاکنتوان به خراش دل ما چنگ برآورد
از دل به زبان نامده گردید سخن سبزدر سینه من بس که نفس زنگ برآورد
با زور محبت چه کند سختی هجرانمعشوقه خود کوهکن از سنگ برآورد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. سیمای خزان بود گل روی سخن راصائب ز دم گرم من این رنگ برآورد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4378
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Seyyid həvadarım qəm xiridarımƏrzi-canana dedin nə dedi
GörümBu yağışa dayanırmı dəmir, daş, görüm,Qalaydı xeyrin, ilahi, qapında kaş görüm!
Aşıq Valehlə aşıq Mahmudun 3-cü deyişməsiÜçüncü deyişmə*Aşıq Mahmud
Sənin, ey şux məlaikzadə, qurbanın olumSənin, ey şux məlaikzada, qurbanın olum,Gəlmişəm dərgahına mən dada, qurbanın olum,