دگر که را کنم از اهلِ درد محرمِ راز؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
دگر که را کنم از اهلِ درد محرمِ راز؟که رنگِ من به زبانِ شکسته شد غَمّاز
مباش ایمن ازان چشمهای شرمآلودکه چشمدوخته گیرد شکارِ خود این باز
چو دید طاقِ دو ابروی یار، برگردیدکسی که گفت روا در دو قبله نیست نماز
ازان ز حلقه بگوشانِ خطِ مشکینمکه کرد حسن ترا خطِ نیازمندِ نیاز
ز عرضِ حال در ایامِ خط مشو غافلکه وقتِ شام بود تنگ در ادای نماز
دلی که با نفسِ گرمِ عشق آب نشدز آفتابِ قیامت نمیرود به گداز
چنان که سیل خس و خار را به دریا بُردمرا به عشقِ حقیقی کشید عشقِ مجاز
حباب مانعِ جوش و خروشِ دریا نیستنگشت مُهرِ خموشی نقابِ چهرهٔ راز
ترا تردد خاطر کشیده است به بندکه آب میشود از موجِ خویش سلسلهساز
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. به فکرِ صائب ازان میکنند رغبت خلقکه یاد میدهد از طرزِ حافظِ شیراز
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4787
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Məndən fələk ayırdı vəfapişə yarimi,Tar etdi zülfi-yar kimi ruzigarimi.
Yenə bizdən küsüb bivəfa dilbərYenə bizdən küsüb bivəfa dilbər,Kəsibdi ülfətin neçə müddətdi.
GözlərinGülzar Xotəndir dövreyi-zülfün,Çərayə durubdur ahu gözlərin,
Mənim türkümAşiqəm, cismim əgər buzlu cəhənnəmdə yana,Daşımaz qorxulu dağlar bu tükənməz yasımı…