نیست در دیده ما منزلتی دنیا را
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نیست در دیده ما منزلتی دنیا راما نبینیم کسی را که نبیند ما را
زنده و مرده به وادید ز هم ممتازندمرده دانیم کسی را که نبیند ما را
مردمی را نشود هیچ حجابی مانعسرمه خاموش نسازد نظر گویا را
دیدن عیب به هم می شکند شاخ غرورمصلحت نیست که طاوس بپوشد پا را
شمع در جامه فانوس نماند پنهانعینک از پرده خواب است دل بینا را
تا به حیرت نرسد دیده نمی آرامدسیل در بحر فراموش کند غوغا را
عاشق از سنگ ملامت نشود رو گردانطعمه از قاف سزد حوصله عنقا را
با خودی سر ز حقیقت نتوان بیرون بردگم شدن خضر بود این ره ناپیدا را
گر چنین تنگ شود دیده گردون خسیسآب از چشمه سوزن ندهد عیسی را
نشد از زخم زبان شورش مجنون ساکنخار و خس مانع طوفان نشود دریا را
کیست جز گریه به دلتنگی ما رحم کند؟سیل بر سینه مگر چاک زند صحرا را
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. بی رخ تازه و پیشانی خندان صائبچون صنوبر نتوان کرد ز خود دلها را
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-484
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Divine love
Bu diyari-Kərbəla, bu sən, xudahafiz, Hüseyn.Karivan yolandı Şamə, mən xüdahafiz, Hüseyn.
OlaAllah bu zalım divanıYıxıb bir dəyişərmi ola?
Ayrı salmasınBaşına döndüyüm alagöz Pəri,Tanrı səni məndən ayrı salmasın.
La'l-i lebleri câna şükr artururLa'l-i lebleri câna şükr artururŞükri şekker şekkeri şükr arturur