رفته پایم به گل از پرتو چشم تر خویش
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
رفته پایم به گل از پرتو چشم تر خویشنخل شمعم که بود ریشه من در سر خویش
بر نیایم ز قفس گر قفسم را شکنندخجلم بس که ز کوتاهی بال و پر خویش
چون گهرگرد یتیمی است لباسی که مراستگرد می خیزد اگر دست زنم بر سر خویش
ازگهر سنجی این جوهریان نزدیک استکه ز ساحل به صدف بازبرم گوهر خویش
عالم از خامه شیرین سخنم پر شورستنیستم نی که ببندم به گره شکر خویش
تا خلافش به دل جمع توانم کردنراه گفتار نبندم به نصیحتگر خویش !
به شکر خنده شادی گذرد ایامشهرکه چون صبح به آفاق نبندد در خویش
چه فتاده است در اندیشه سامان باشم؟من که چون شاخ گل از خویش ندانم سر خویش
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب از شرم همان حلقه بیرون درمسرو چون فاخته گر جا دهدم در بر خویش
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4993
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Gənə yada düşdü sərxoş nigarım,Başımdan əql-ü huş oldu fərari.
Ey gözüm nuri, qarari-düi-ürfan, getməEy gözüm nuri, qarari-düi-ürfan, getmə,"Məhfili-üns" sənin canına qurban, getmə.
Yağış nemətdirDünən şıdırğı yağış yağırdı,nənəm demiş:
Bu mevsümün ehl-i dili ol gül güle karşuBu mevsümün ehl-i dili ol gül güle karşuTolu içesin şâd olasın bülbüle karşu