به پای خفته دایم حرف از شبگیر می گفتم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
به پای خفته دایم حرف از شبگیر می گفتمز آزادی سخن در حلقه زنجیر می گفتم
نشد قسمت درین عالم مرا یک چشم بیداریهمان در خواب، خواب دیده را تعبیر می گفتم
من آن روزی که در آوارگی ثابت قدم بودمز وحشت ناف آهو را دهان شیر می گفتم
در آن فرصت که چشم عاقبت بین داشت بیناییگل بی خار را من خار دامنگیر می گفتم
من آن روزی که برگ شادمانی داشتم چون گلبهار خنده رو را غنچه تصویر می گفتم
هنوزم از دهان چون صبح بوی شیر می آمدکه چون خورشید مطلعهای عالمگیر می گفتم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. غبارآلود می آمد سخن بر لب مرا صائباگر گاهی به سهو افسانه تعمیر می گفتم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5489
Use ← → keys to move, R for a random poem