گذاشتیم به اغیار زلف پر خم را
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گذاشتیم به اغیار زلف پر خم رابه دست دیو سپردیم خاتم جم را
حریم سینه عاشق عجب شبستانی استکه یک هواست در او شمع سور و ماتم را
مکن به عشق سخن نقل ای خرد برخیزکه به ز نقل مکان نیست نقل، ملزم را
اگر تپیدن دل ترجمان نمی گردیدکه می شناخت درین تیره خاکدان غم را؟
زمانه ای است که با صد گره گشا خورشیدگره ز دل نتواند گشود شبنم را
چه حاجت است مسیحا به گفتگو آید؟حجاب، شاهد عصمت بس است مریم را
به روی زنده دلی آفتاب خنده زندکه همچو صبح تواند شمرده زد دم را
محرران سخن، شاه بیت ابرویندز روی نسخه تشریح، روی عالم را
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نماند فیض درین خشک طینتان صائبمگر به آب رسانیم خاک حاتم را
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-605
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Əcayib sevdaya düşdüm, allahım,Ölürəm, ilqarım söylə, hardasan?
Təcnis: Salanıban Yaxşı çıxdı qəsrdənSalanıban Yaxşı çıxdı qəsrdən,Hüsnün zəkatı hər ayə yetər,
Dəyən bülbül pərinə daima gülzarsız qalsınDəyən bülbül pərinə daima gülzarsız qalsın,Salan aşiqləri pərgardən pərgarsız qalsın.
GözlərinSusuyubdur genə kimin qanına,Xumar-xumar baxar hara gözlərin?