Ya rəb, kim olur ərzimi cananə yetirsin
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Ya rəb, kim olur ərzimi cananə yetirsin,Dərdi-dilim ol xosrovi-xubanə yetirsin.
Xurşidə desin, zərreyi-sərgəştə məlalın,Pərvanə sözün şəmi şəbistanə yetirsin.
Cəmiyyəti-dil kəsrəti-qəmdəndi pərişan,Bu halı o geysuyi-pərişanə yetirsin,
Bu mürği-giriftari-qəfəs surəti-halın,Ol qönçeyi-novxizi-gülüstanə yetirsin.
Məndən yetirib ol şəhə əcz ilə dualər;Xaki-qədəmin dideyi-giryanə yetirsin.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Hər şamü səhər, virdi budur Seyyidi-zarın,Allah səni bir də bu Şirvanə yetirsin.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/seyid-ezim-ya-reb-kim-olur-erzimi-canane-yetirsin
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Ey kəbeyi-vəslüvə məlaik hüccac,Kuyündə mənə xari-müğilan möhtac,
Gəl, qılma təbiba, mənə əfsanə əlac!Gəl, qılma təbiba, mənə əfsanə əlac!Olmaz bilirəm xəsteyi-hicranə əlac.
Əl tutmadı bir kimsə dəmi-üsrü hərəcƏl tutmadı bir kimsə dəmi-üsrü hərəc,Nə ali-bəni-Əsəd, nə qövmi-Xəzrəc.
Gər etsə təbib dərdi-pinhanə əlacGər etsə təbib dərdi-pinhanə əlac,Hər dəmdə gözümdən tökülən qanə əlac,
Poems by other poets
Baş qoyub dərgahına pabusdən etdi mültəməs,Bən gədayi gör ki, taci-səltənət qıldım həvəs.
Təcnis: Badi-səhər bir gözələ tuş oldumBadi-səhər bir gözələ tuş oldumOndan mənə dəydi aya sərandı
Mürəbbə: Huş ilə sevdiyim, dinlə zarımıHuş ilə sevdiyim, dinlə zarımı,Heç bundan ziyadə ah-zar olmaz.
QəzəlVahəsrəta ki, tərki-vəfa qıldı yarlər,Əfğan ki, keçdi həsrət ilə ruzigarlər.