تا عشق به پروانه درآموختهاند
تا عشق به پروانه درآموختهاندزو در دل شمع آتش افروختهاند
پروانه و شمع این هنر آموختهاندکز روی موافقت به هم سوختهاند
Pərvanə eşqdən tutunca xəbər,Alışdı atəşdə o, axşam, səhər.Şam ilə bir yerdə yandı pərvanə,Aləmə yayıldı ondakı hünər.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/xaqani-rubai-127
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Khosrow and Shirin, chapter 71
دگر ره لعبت طاووسپیکرگشاد از دُرج لؤلؤ تَنگ شکر
Könlüm səni istərYüz gər mənə canan ola, könlüm səni istər,Yüz afəti-dövran ola, könlüm səni istər
Mürəbbə: Nə fəğan eylərsən, ey dəli könülNə fəğan eylərsən, ey dəli könül,Dünya xublarının yoxdu vəfası.
Könlüm elə pünhandır, keysulər arasındaKönlüm elə pünhandır, keysulər arasında,Şanə gəzibən tapmaz yüz mulər arasında.