Daneyi-xalin görəndə mürği-dil pərvaz edər
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Daneyi-xalin görəndə mürği-dil pərvaz edər,Qeyb ikən ol dəmdə əsrari-məani baz edər.
Dasitani-hüsnini, ey dust, dər fəsli-bahar,Guşeyi-gülşəndə, bülbül sübhdəm ağaz edər.
Görmədi hərgiz günah ol şahi-xuban ah kim,Öyrənibdir kim mana hər ləhzə yüz min naz edər.
Ey könül, qatlan vüsalın istər isən daima,Hər cəfalar kim, sana şol dilbəri-tənnaz edər.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ey Xətai, afərin qılmaq gərək idrakına,Böylə tər sözlər məgər kim, Sədiyi-Şiraz edər?
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/xetai-daneyi-xalin-gorende-murgi-dil-pervaz-eder
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Qış getdi, yenə bahar gəldi,Gül bitdi və laləzar gəldi.
Həqiqət bəhrizatun əkbər olduHəqiqət bəhrizatun əkbər oldıSifətünden anun bir gövhər oldı.
Ah kim, sən getdin, ey ay üzlü, can qaldı manaAh kim, sən getdin, ey ay yüzlü, can qaldı mana,Can səninlə getdi cismi-natəvan qaldı mana.
Arizin kim ol rüxi-pürnuri-tab üstündədirArizin kim ol rüxi-pürnuri-tab üstündədir,Suyə bənzər kim, həmişə afitab üstündədir.
Poems by other poets · Love
Yə yenə bənd oldu könlüm birin simin bərə,Lam-əlif la, ləli-nabın bənzər abi-kövsərə,
Ömrümün yazısanQənbər Hüseynli bəstələmişdir*Sən gözəl ömrümün baharı, yazısan,
Ey könülTa keçəl-küçəllər oldu imdi yarın, ey könül!Qarə oldu yar əlində ruzigarın, ey könül!
Bəh, bəh bu dilbərin nə əcəb xoş məqalı varBəh, bəh bu dilbərin nə əcəb xoş məqalı var!Gülgün cəmalı üzrə gözəl xəttü-xalı var!